Aquel que teme
lleva adentro un páramo sombrío,
y árboles astillados por el viento,
y líquenes, y el ruido de la siete trompetas
rompiendo el cielo y partiéndolo en dos
todos y cada uno de los días.
Y más adentro todavía
un bosque húmedo y frondoso
que en silencio le mira y le espera,
y la llama bella de la vida
que tiembla
para atravesar el invierno
Beldur den horrek
eremu ospela darama barruan,
eta haizeak ezpalkaturiko zuhaitzak,
eta likenak, eta zazpi tronpeten zarata
egunero-egunero zerua apurtuz
eta erdibituz.
Eta barrurago oraindik
baso heze eta arbatsu bat
isilik, berari begira, bere zain,
eta bizitzaren sugar ederraren
dardara
negua zeharkatzeko.
Jon Gerediaga Goitia
Imagen: Olivier Grunewald
No hay comentarios:
Publicar un comentario